A atualidade textual do romance grego de aventura
Resumo
Os romances gregos de aventura floresceram em um período de grandes transformações, iniciado com a morte de Alexandre Magno e, paralelamente, com a ascensão do Império Romano. Viveu seu maior momento por volta do séc. ii e continuou a ser produzido até o fim da dominação romana da Grécia, alcançando ainda o Império Bizantino. Trata-se de uma narrativa em prosa, de cunho ficcional, marcada pela simplicidade, de leitura amena e cujo tema central é o amor com final feliz. De acordo com os estudiosos, chegaram completos aos nossos dias cinco romances: Quéreas e Calírroe de Cáriton de Afrodísias; Os Efésios de Xenofonte de Éfeso; Leucipa e Clitofonte de Aquiles Tácio; Dáfnis e Cloé de Longo Sofista e Os Etíopes de Heliodoro. Segundo Niklas Holzberg, em sua obra The Ancient Novel, o romance grego de aventura pode ser comparado com os seriados e novelas de televisão que o público atualmente assiste e acompanha diuturnamente. Assim, a presente pesquisa pretende destacar, através de excertos dos romances citados acima (que serão traduzidos diretamente do original), a atualidade que trazem essas narrativas na sua elaboração, técnica e estrutura textual.
Linha de pesquisa
Estudos de Língua e Literatura Grega
Equipe